مبدأ المعقولية في الصينية

• 合理原则

• "مبدأ" في الصينية    原理
• "مبدأ المحلية" في الصينية    定域性原理
• "مبدأ المسؤولية عن التلويث" في الصينية    谁污染谁付费原则
• "اللجنة الخاصة المعنية بزيادة فعالية مبدأ عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力原则的效力特别委员会
• "المبدأ الأول" في الصينية    第一原理
• "مبدأ شرعية الجرائم والعقوبات" في الصينية    罪刑法定原则
• "مبدأ التنافي والشمولية" في الصينية    mece原则
• "مبدأ الأفقية الأصلية" في الصينية    原初水平律
• "مبدأ بوليانا" في الصينية    波丽安娜效应
• "مبدأ بيرنولي" في الصينية    伯努利定律
• "اختبار المعقولية" في الصينية    合理性测试
• "مبدأ الهولوغرافية" في الصينية    全像原理
• "مبدأ العقد شريعة المتعاقدين" في الصينية    条约必须遵守原则
• "مبدأ العمليات" في الصينية    行动原则
• "مبدأ الأسبقية" في الصينية    优先原则
• "مبدأ الشرعية" في الصينية    合法性原则
• "مبدأ العادية" في الصينية    平庸原理
• "مبدأ النسبية" في الصينية    相对性原理
• "مبدأ الولاية الاحتياطية" في الصينية    基层原则
• "إعلان زيادة فعالية مبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力或进行武力威胁原则的效力宣言
• "مبدأ مشاركة الجمهور ووصوله إلى المعلومات والعدالة؛ مبدأ مشاركة الجمهور" في الصينية    公众参与原则  公众参与和获得信息及正义的原则
• "مبدأ تسليم المجرم أو محاكمته" في الصينية    引渡或审判
• "مبدأ القرب" في الصينية    就近原则

• وتعالج الأمم المتحدة والبلدان المساهمة بقوات أي تغييرات أو وحدات غير مشمولة بوثيقة التوجيه على أساس كل حالة على حدة، مع شرط تطبيق مبدأ المعقولية في مثل هذه الحالات().
  指导文件未述及的任何变化或突发事件，应由联合国与派遣国依照适用于这类情况的合理性条款予以处理。